smashc

Php et span

Bonjour, j'ai un petit soucis d'affichage sur mon site, et je ne suis pas encore trop performant en php... Qqu'un pourrait il m'aider ?

J'ai cela :

<?php
$JourL = strftime("%A");
$Jour = strftime("%d");
$Mois = strftime("%B");
$Annee = strftime("%Y");
$heure = strftime("%H");
$minute = strftime("%M");
echo $JourL . " " . $Jour . " " . $Mois . " " . $Annee . " " . $heure.":".$minute;
?>


et je voudrais l'insérer à l'aide d'un truc de ce style : <?php echo "<span class=\"slogan\">mon-texte-par-ici</span>\n"; ?> afin que cela respecte ma feuille de style.
Le probleme est que variables et balises htm n'ont pas l'air de faire bon ménage. y a t il une solution ?
Merci d'avance