(pour ce qui est de créer la miniature et de l'uploader, ça fonctionne, mais je n'arrive pas à uploader dans le même temps la photo "taille normale"
<?
//Cookies du pseudo
//*****************
$pseudo = $_POST['pseudo'];
//Enregistre le pseudo actuel
if(($pseudo != "")&&($pseudo != "Anonyme"))setcookie ("cookie_rep", $pseudo, time()+3600*24*365); //valable 1 année
//Lecture du pseudo
$cook_rep= $HTTP_COOKIE_VARS["cookie_rep"];
if(!isset($cook_rep))$cook_rep = "Anonyme";
if($pseudo == "")$pseudo = $cook_rep;
?> 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<meta name="description" content="Upload de photo avec redimentionnement" />
<title>upload</title>
</head>
 
<body bgcolor="#FFFFFF"><br>
<p align="center">
<?php 
//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
// création vignettes depuis photo
//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
//---------------------------- 
//  DEFINITION DES VARIABLES  
//---------------------------- 
 
$test_local = 0;                                                                           
$extension = 'image/jpeg';                    
$quality    = 90;                                         // Qualité de la compression JPEG
$kb_max     = 70000;                                      // Valeur max en octets de l'image finale
$max_size   = 1000000;                                    // Taille max en octets du fichier à uploader pour traitement 
$largeurDestination = 150;                                // Largeur max de l'image finale en pixel
$nom_rep    = "nom_du_dossier_miniatures";
$site       = "http://".$_SERVER["HTTP_HOST"]."/nom_du_dossier/"; // Adresse du dossier où est installé le script (fin avec /)
//--------------------------------------------- 
//  DEFINITION DES VARIABLES LIEES AUX FICHIERS 
//--------------------------------------------- 
$nom_file     = $_FILES['fichier']['name']; 
$taille       = $_FILES['fichier']['size']; 
$tmp          = $_FILES['fichier']['tmp_name'];
$ext_img      = $_FILES['fichier']['type'];
$lien_dossier = $nom_rep;
$verif_exist  = $nom_rep;
$verif_exist .= "/";
$verif_exist .= $nom_file;
       
//---------------------- 
//  SCRIPT D'UPLOAD 
//----------------------                     
//Vérifie l'existance du dossier de réception
//*******************************************
if(!file_exists($lien_dossier))
  {
   //Crée le répertoire de classement des photos s'il n'existe pas
   if(!mkdir($lien_dossier,0755))
     {
        echo "Impossible de créer le répertoire : ",$lien_dossier," --> upload interrompu!!!";
        exit;
     }        
  }  
                
//Enlever les accents
//*******************
function enlever_accents($dest_fichier){
$dest_fichier = strtr($dest_fichier, 'ÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðòóôõöùúûüýÿ/', 
                                     'AAAAAACEEEEIIIIOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiioooooouuuuyy/');
//remplacer les caracteres autres que lettres, chiffres et point par _
$dest_fichier = preg_replace('/([^.a-z/0-9]+)/i', '_', $dest_fichier);
return $dest_fichier;
}
$nom_rep     = enlever_accents($nom_rep);
$pseudo      = enlever_accents($pseudo);
$verif_exist = enlever_accents($verif_exist);
$nom_file    = enlever_accents($nom_file);
//Début de la procédure d'upload
//******************************       
if(!empty($_POST['posted'])) { 
    // On vérifie si le champ est rempli 
    if(!empty($nom_file) && (!empty($pseudo))) { 
      //On vérifie que le nom du fichier n'existe pas
      if(!file_exists($verif_exist)) { 
        // On vérifie l'extension du fichier 
        if($ext_img == $extension) { 
           // On récupère les dimensions du fichier 
           $infos_img = getimagesize($tmp); 
            // On vérifie la taille de l'image 
            if($taille <= $max_size) { 
               //upload du fichier
			   
               if(move_uploaded_file($tmp,$nom_rep."/".$nom_file)) { 
                   echo '<b><font color=red>vignette uploadée avec succès !</font></b><br>'; 
					                 
                    //calcul et redimension
                    //*********************
                    $fichierSource  = $nom_rep;
                    $fichierSource .= "/";
                    $fichierSource .= $nom_file;  
                    $fichierSource  = $fichierSource;
                    //hauteur / largeur 
                    $rapport = $infos_img[1] / $infos_img[0];
                    //Dimension de sortie
                    $hauteurDestination = $largeurDestination * $rapport;
                     
                    //Création de l'image
                    //*******************
                    $source = imagecreatefromjpeg($fichierSource); 
                     
                    $largeurSource = imagesx($source); 
                    $hauteurSource = imagesy($source);
                                       
                    if($largeurSource > $largeurDestination){
                       $im = ImageCreateTrueColor ($largeurDestination, $hauteurDestination)      
                            or die ("Erreur lors de la création de l'image");  
                    }
                    else{  
                       $im = ImageCreateTrueColor ($infos_img[0], $infos_img[1])
                            or die ("Erreur lors de la création de l'image");
                       $largeurDestination = $infos_img[0];
                       $hauteurDestination = $infos_img[1];     
                    }
                       
                    //Redimentionnement
                    //***************** 
                    ImageCopyResampled($im, $source, 0, 0, 0, 0, $largeurDestination, $hauteurDestination, $largeurSource, $hauteurSource);                                                                                    
                    
                    //Création du fichier de sortie
                    //*****************************
                    $fh=fopen($fichierSource,'w');
                    fclose($fh);
                    ImageJpeg ($im,$fichierSource,$quality);
                    $size_file = filesize($fichierSource);
                    
                    //Test de la taille en kb de l'image définitive
                    //*********************************************
                    $size_file = filesize($fichierSource);
                    $iteration = 0;
                    while($size_file > $kb_max){
                        if($quality > 0)$quality -= 5;
                        else {$quality = "Erreur!!!"; break;}
                       unlink($fichierSource);
                       $fh=fopen($fichierSource,'w');
                       fclose($fh);
                       ImageJpeg ($im,$fichierSource,$quality);
                       $size_file = filesize($fichierSource);
                       $iteration++;
                    }
                                       
                    $lien_image = $site.$nom_rep."/".$nom_file;                  
                    //echo "L'image ci-dessous a été redimentionnée et chargée sur le serveur";
                    //echo "Lien de l'image : ".$lien_image."";
                    echo "<img border='0' src='".$lien_image."'>";					
					}				
                       
                } 
				else { 
                    // Sinon on affiche une erreur système 
                    echo '<font color=red><b><u>ECHEC DE L'ENVOI</u><br><br>Problème lors de l'upload !</b><b>Erreur num : ', $_FILES['fichier']['error'], '</b></font>'; 
                }
            } else { 
                // Sinon on affiche une erreur pour les dimensions et taille de l'image 
                echo "<b>La taille du fichier dépasse la taille maximale autorisée de $max_size octets!</b>"; 
            }    
        } else { 
            // Sinon on affiche une erreur pour l'extension 
            echo '<font color=red><b><u>ECHEC DE L'ENVOI</u><br><br>Votre image ne comporte pas l'extension .jpg !</b></font>'; 
        }
      } else {
             //Sinon on demande de renommer
             echo '<font color=red><b><u>ECHEC DE L'ENVOI</u><br><br>Une image avec le même nom existe déjà! Renommer la photo et réessayer, Merci.</b></font>'; 
       }         
    } else { 
        // Sinon on affiche une erreur pour le champ vide 
        echo '<font color=red><b><u>ECHEC DE L'ENVOI</u><br><br>Aucune photo sélectionnée ou aucun pseudo entré!</b></font>'; 
    }
//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
// FIN création vignettes depuis photo
//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
?>
 
<form enctype="multipart/form-data" action="<?php echo $_SERVER['PHP_SELF']; ?>" method="POST"> 
 <b>Envoyer le fichier :</b>
 <input type="hidden" name="posted" value="1" /> 
 <font color="#FFFFFF">Votre pseudo : </font><input name="pseudo" type="text" value="<?php echo $pseudo ?>" size="20" ><br><br> 
 <font color="#FFFFFF">        Sélectionner la photo : </font><input name="fichier" id="fichier" type="file"><br><br> 
 <input type="submit" value="Envoyer la photo" /> 
</form> 
       
 
</body>
</html>